Introduction

English:
On this blog I tell about marine life: all kind of sea creatures - big, small, animals and plants - and about their habitat. The stories are intertwined with my adventures as diver, snorkeler, rockpooler and beachcomber. As you can imagine - I am a freelance photographer - you will find a lot of photographs to illustrate my stories.

Most posts are in English, but some are in Dutch as I wrote these articles for magazines. You can translate the posts in Dutch: in the column on the right you will find a 'translate' button. To be honest: the translations are horrendous. In the Dutch posts: whenever a species has a name in English, I will enter it below each photo for instance as follows: Carcinus maenas (EN: Common shore crab).

You can find all in my posts mentioned species in the 'index'-pages.

The scientific names (often called Latin names) are based on the World Register of Marine Species (WoRMS).

Click on a photo for reproduction in a larger size.

This site uses cookies from Google. Click here for more information.

Nederlands:
Op dit blog vertel ik over mariene biologie: over allerlei zeewezens - groot, klein, dierlijk en plantaardig - en over hun leefgebieden. In die verhalen zijn mijn belevenissen als duiker, snorkelaar, stenenkeerder en strandjutter vervlochten. Naast de tekst vind je uiteraard veel foto's om mijn verhaal te illustreren en te verduidelijken; ik ben niet voor niets freelance fotograaf.

Het merendeel van de berichten is in het Engels. Je kunt de tekst automatisch in het Nederlands laten vertalen door in de rechterkolom op de button Translate te klikken en dan Nederlands aan te vinken. De vertaling is vaak erg slecht, maar je kunt er misschien nog iets mee. Is er van een soort een Nederlandse naam bekend, dan is die onder iedere foto bijvoorbeeld als volgt opgenomen: Carcinus maenas (NL: Strandkrab).

Je kunt alle soorten die ik bespreek in mijn blogberichten terugvinden in de 'index'-pagina's.

De wetenschappelijke namen (vaak Latijnse naam genoemd) zijn gebaseerd op het World Register of Marine Species (WoRMS).

Klik op de foto voor weergave in een groter formaat.

Deze website maakt gebruik van cookies van Google. Klik hier voor meer informatie daarover.